「你記得1978年上映的電影油脂(Grease)嗎?」尼西塔問道。
「當然,屈伏塔和奧利維婭·牛頓-約翰主演,百老匯音樂劇改編。」
「他們要拍續集了,暫定名字『油脂之子(Sons of Grease)』,製片人羅伯特·斯特伍德(Robert Stigwood)需要一位既懂得青少年,又懂得歌舞片的編劇。」
「可是里克,這部電影是超級票房大贏家,續集怎麼會找到我的?」羅納德有點不信。
「是啊,北美1.3億美元票房的電影,按說續集是輪不到你來執筆的。」里克·尼西塔把聽筒換了個耳朵,「但是發生了一件不幸事件,不過對你來說是幸運的。」
原來「油脂」原片的編劇,把百老匯的經典音樂劇改編成電影的功臣勃朗特·伍達德,前兩天因為急性腎衰竭,在洛杉磯醫院突然去世了。
製片人羅伯特·斯特伍德非常着急,預定下半年拍攝,明年上映的電影突然沒了編劇。於是從老家倫敦飛來洛杉磯,滿世界的找經紀人,尋找一位有青少年和歌舞片經驗的編劇續寫。
有過「名揚四海」編劇經歷的羅納德,被奧維茨重點推薦。羅伯特·斯特伍德看了羅納德的履歷比較滿意,本來對他的年齡還有點疑惑。但是知道他就是簡·方達新片的編劇後,立即決定邀請他去荷里活商討。
「這次是斯特伍德先生付所有的旅行和住宿費用,公務艙來回,住萬豪酒店,你有意的話我讓秘書給你訂票。」
「當然,我肯定有意。」羅納德喜出望外,自己真的非常好運。改天是不是要再去教堂還願?不對,這好像是華裔的規矩。不管了,道觀,佛寺,教堂,都去拜拜。
「那好,我的秘書會告訴你取票的旅行社地址。」
「耶!」羅納德大叫一聲。
唐娜和戴安聽到他的大叫,出來看是什麼回事。
羅納德把電話內容一說,「等會凱倫姨媽回來,我和她說一聲,明天就要飛去洛杉磯了。」
「額,音樂劇電影,太老土了。」戴安·蓮恩吐了下舌頭,表示不是她的菜。
「很老土嗎?」羅納德奇怪的問,「兩年前油脂還是票房第一還是第二呢?和超人差不多。而且原聲碟賣的很好,Bee Gees很火啊。」
「你已經和我們有了代溝。」戴安用手在身前一划,表示和他說不到一起去。
羅納德看向唐娜,叛逆少女的審美不一定準確。
不料唐娜也點點頭,「確實老土,我的同學都不愛看音樂劇改編的電影。在百老匯看音樂劇感覺正常,但是在銀幕上就顯得很土,角色經常在日常場合就跳起來,有點尬。」
「我們其實更喜歡你編劇的那部『名揚四海』,裏面的歌舞很好看,但是歌曲舞蹈都是情節合理的,其他時候也是說話為主。」唐娜說道。
「但那部電影票房不行」
「你是一個藝術家,羅納德,不要開口就是票房。」戴安又開始吐槽。
「你說的都對」,羅納德對叛逆期的少女舉手投降。
「羅尼,我們談談。」回到家裏的凱倫姨媽聽了羅納德的新工作機會,把他叫道一旁,聊了起來。
「我為你感到高興,羅尼,你在這麼年輕的時候就能夠取得這麼大的成就」,凱倫姨媽說道,「但是你別忘了我對你說過的話,你的父母都希望你大學畢業,他們對你抱有很高的期望。」
「我明白,凱倫姨媽。這次是編劇任務,我去洛杉磯幾天,然後就回來紐約寫劇本。下個月開始的新學期有一些大學選修課,我可以選一些難度低的。」
羅納德深度參與我兄弟,現在應該叫「她兄弟的保護人」的製作過程的夢碎,他已經不想在大二就休學了,還是多看點經典電影學習,混點學分。
除了斯科塞斯的電影賞析課,羅納德還參與了斯派克組織的盜版電影觀看小圈子。
為了加入這個小圈子,參與者都要提供一部盜版電影拷貝做投名狀。羅納德特地向羅傑·科爾曼要了一份授權書,找到蘇駐美使館,申請了一份「莫斯科不相信眼淚」帶英語字幕的拷貝。
羅納德還專門學習了怎麼放電影,拷貝一到就可以放給大家看。
「不要放低對自己的要求,羅尼。」凱倫姨媽聽了還是比較滿意。
公務艙的服務水準和經濟艙不可同日而語。羅納德喝着紅酒,吃着牛排,感受到了製片人羅伯特·斯特伍德(Robert Stigwood)的誠意。
等到了主經紀人理查德接他到了萬豪酒店,就更滿意了。
「我們明天去哪裏見斯特伍德先生?」羅納德把西服掛上衣櫥,然後問理查德。
「斯特伍德在荷里活有一所豪宅,他吩咐你明天單獨去見他。等會我們先去CAA,奧維茨先生要見你,有些關於會面的重要事情要交代你。」
「啊?好吧。」羅納德有點摸不着頭腦,什麼事情還要親自見面交代。
「有些事情必須親自見面說,羅納德。」奧維茨還是被兩個秘書環繞,時間安排非常緊張的樣子。
「羅伯特·斯特伍德,除了是油脂的製片人,還是RSO唱片公司的總裁。他公司的Bee Gees樂隊,曾經有六首歌曲,接力奪得1978年排行榜榜首,到了1979年,Bee Gees的小弟Andy Gibb繼續霸佔了榜首10周。」
「我知道他,奧維茨先生。我是『名揚四海』兩首插曲的作詞,而『名揚四海』的原聲碟就是斯特伍德的RSO唱片發行的。」
「你還會作詞?」奧維茨驚奇了一下,「你的作詞經濟合約也簽在CAA嗎?」
「其實我是受到作曲邁克爾·戈爾的啟發,作詞不是我的專業。」
「好吧,好吧。」奧維茨收起了把羅納德所有業務都簽下的想法。
「既然你知道他的大名,我就好說了。這次讓你來一趟,主要是想告訴你一些見製片人的禁忌,而斯特伍德尤其有很多忌諱。」
「哦?」羅納德張開耳朵。
「斯特伍德當年力排眾議,啟用了約翰·屈伏塔,和Bee Gees的歌曲,所以他獲得了豐厚的回報。也就是說他在這部續集裏,他有完全的話語權。
而他是一個基佬。他有很多半固定的男伴,陪他一起旅行。所以在任何時候,你都不要冒犯那些男伴。也不要主動提起他的取向,十幾年前這種行為在不列顛還是犯罪行為。」
羅納德點頭表示理解。
「除了男伴,他還有很多女伴,或者說是他男伴的女伴。你同樣不要輕視這些人,對她們表現出任何不尊重的的行為,都會讓你丟到這份工作。」
「我記下了。」
「還有,任何你在他豪宅里看到的景象,和人,都不要和第三人提起,明白嗎?」奧維茨敲了敲桌子表示強調。
「有這麼誇張嗎?」羅納德從辦公室出來,問起了自己的主經紀人理查德。
「在我們這行,可以聽到很多八卦。有一條就是說因為電影『洛奇』獲得奧斯卡最佳導演的約翰·阿維爾森,本來是斯特伍德製片的電影『周末夜狂熱』的導演。但是他試圖約斯特伍德的男友的女友出去,在開機前兩周被炒了。」
理查德說道,「我不知道這個傳言的真假,不過還是小心為好。」
第二天一早,理查德開車送羅納德來到了斯特伍德的豪宅。
「羅納德,歡迎你來,我一直想見到你,我對你的名揚四海非常欣賞。」
斯特伍德穿着睡衣,熱情的擁抱了羅納德。他是一個高個不列顛人,有一個不列顛式的鼻子,中分的長髮,配上英俊的面容,不說的話長得更像是搖滾歌星,而不是唱片公司老闆。
「啊,我只是署名編劇的一位,這部電影的原創功勞,還要屬於克里斯托弗·戈爾先生。」
「你太謙遜了,這在荷里活不是個好品質。」斯特伍德引着羅納德坐在非常大的游泳池旁邊的兩個遮陽傘下的躺椅上,拿起自己座位旁的雪茄抽了一口,
「克里斯托弗是我們的一員,他告訴了我事情的始末,和你修改的那些部分。我一直覺得編劇協會的規定非常不公平,有時候一頁劇本的重要性,就超過了剩下的其他部分。」
「謝謝你,斯特伍德先生,您找我來因為?」羅納德對旁邊游泳池內的嬉戲的男男女女視而不見,專注地聽斯特伍德說話。
斯特伍德對他的自製也比較滿意,「你得幫幫我羅納德,我陷入了一個困境。」
行業大佬說話比較直接,原來「油脂」是和派拉蒙合作的,斯特伍德負責製作,派拉蒙的艾倫·卡爾負責營銷和打通影片發行渠道。
在油脂上映大賣以後在,派拉蒙馬上和斯特伍德簽訂了一份合約,約定在三年內有滿意的劇本的話,派拉蒙願意投資1200萬美元拍攝一部續集,製片成本兩倍於原片。
但是原編劇勃朗特·伍達德一直沒有提交最終劇本,本月2號,勃朗特被家人送往醫院急救,隔天因急性腎衰竭死在了醫院。斯特伍德派人去找劇本,除了一堆威士忌酒瓶以外,什麼也沒有發現。
氣急敗壞的斯特伍德馬上找艾倫·卡爾商議,派拉蒙得知沒有劇本,希望放棄合約,推遲這個續集的拍攝。
斯特伍德不願意放棄晃動這顆搖錢樹的機會,承諾在兩個月內拿出滿意的劇本,並在今年的最後兩個月結束拍攝工作,趕上明年的暑期檔。
「我打算讓Bee Gees樂隊的小弟 Andy Gibb,出演續集「油脂之子」的男主角,把他打造成第二個約翰·屈伏塔。約翰·屈伏塔和奧利維婭·牛頓—約翰也答應我,會回來客串,然後講述一個原作10年以後,他們的孩子輩的青春故事。」
1200萬美元製片成本,還有兩位明星客串?羅納德覺得對這部續集的期待可以放的高一點。
「你知道嗎?我去派拉蒙談找一位編劇完成劇本的時候,他們的製作部總裁卡森伯格先生,對你有深刻的印象,向我推薦了你。他告訴我是你給簡·方達寫的那份上了紐約時報的劇本。
之後我們向奧維茨提出要求的時候,他也第一時間推薦了你。我相信你不會讓我失望的,是嗎?」
斯特伍德,邊喝酒,邊抽雪茄,還和游泳池裏的男女時不時的聊上兩句。
「主演有了,請問斯特伍德先生,前一任編劇有留下劇情梗概嗎?」羅納德比較謹慎,多了解一些情況。
「沒有,這個不幸的人什麼也沒有留下。只有我想出的一個故事,在油脂的故事十幾年以後,他們的孩子到了上高中的年紀,正好碰到嬉皮士興盛的時刻,硬漢幫(T-Bird)和粉紅女郎(Pink Lady)的子女們,高唱搖滾反戰。」
羅納德知道,硬漢幫和粉紅女郎,就是約翰·屈伏塔,和奧利維婭·牛頓-約翰扮演的男女主角,所在的高中幫派名字。
「那麼導演有沒有確定呢?」
「還沒有,原片的導演蘭德爾·克萊澤拍攝了了藍色珊瑚礁,正是在荷里活炙手可熱的時候,無意導演接下來的續集。我們還在尋找。」
「如果約翰·屈伏塔,和奧利維婭·牛頓-約翰能夠參演,再保持原片的風格的話,我願意勉力一試。」羅納德考慮再三,導演空缺打動了他,於是向對方表達了自己願意接手劇本。
「那太好了,你還有什麼要求,都可以提出來。」
「我希望和原片的主創人員,特別是編舞談一談。歌舞片的拍攝方式和其他電影很不一樣,我的劇本需要為此專門做一些調整。」
「非常好」,斯特伍德站起身來,把游泳池裏打來的水上排球用力擊了回去,「你沒有讓我失望,我會安排你和編舞談一談的。荷里活的歌舞片,一半的成功要算在編舞的頭上。」
「你知道嗎?奧利維婭·牛頓-約翰的新片,她和老牌歌舞片影星吉恩·凱利主演的『仙樂都』票房不佳。就是因為環球花了2000萬投資,卻用了那個吉恩·凱利那個老糊塗兼職編舞,把50年代的無聊舞蹈編排搬了過來,上映以後票房非常不理想。」
「那我就等着和編舞」
「帕翠莎·伯奇(Patricia Birch),我會安排她和你見面的。」
斯特伍德談完正事,從太陽椅上站了起來,「一起和我們開心一下?」
「我還是先去找CAA的奧維茨先生,為油脂之子做些準備。」羅納德想着奧維茨的叮囑,婉拒了邀請。
「好吧,以後有的是機會。」斯特伍德脫去了睡衣,只穿一條游泳短褲,走上了跳板,跳進水裏,男男女女們歡呼起來。
一筆閣 www.pinbige.com