片刻後,楚飛拿着楚依依臨時製作好的壓縮包,一臉疑惑,「你早就準備好了?」
想要交易功法什麼的,可不是那麼簡單的事情吧。一筆閣 www.yibige.com 更多好看小說至少功法的翻譯都是一件極為繁瑣的事情。
不說別的,當初玄奘為了翻譯佛經,都不得不親自去一趟西天,然後又回來工作一輩子,才有了炎黃版本的佛經。
功法翻譯的問題,比一般的技術資料都要難、難得多。
技術資料的話,哪怕術語難以翻譯,也可以用數學公式、技術資料等表示。但修行中一些理念等等,卻很難準確翻譯——尤其要保留原來的那種『神韻』。
比如佛經中的六字真言,其直白翻譯應該是:寶藏在蓮花里。但若真的如此翻譯,這功法就徹底沒法玩了。
而星際時代中的修行資料,比這個複雜多了。
就說楚飛接觸過的真靈不朽研究的修行資料,這個只能修行到100高度的功法中,都有一系列炎黃文明獨有的描述、詞語等。
比如『天人合一』,就沒辦法精確地翻譯成英語。首先這個『天』就不好翻譯,是sky還是gd還是natur?似乎都有點道理,但都不『精確』!
炎黃文明中的『天』,蘊含了炎黃文明最根本的文化理念,這個東西真的無法完整翻譯。
此外,『人』也不是人,而是天地人中的『人』;域中有四大,其一曰人!
翻譯的功法中,有一兩處這樣的問題也就罷了,要是隔幾句就蹦出這麼一個問題來,這功法就徹底廢了。
所以問題來了,楚依依現在拿出來的這個功法,是認真的嗎?
「你剛剛不是說了嗎,只是試驗!」楚依依瞪着大眼睛,一臉純真,「我這翻譯的功法,也是一個嘗試啊。
我可以用薩布里克文明的榮譽發誓,這個功法真的是王室的修行功法。就是翻譯可能有點不準確。
這可是最近學習漢語過程中做的業餘作業呢。
我承認,翻譯的可能有些問題,但若只是作為了解還是可以的嘛。」
說着,楚依依重點強調一遍:「反正這個功法就是『次重要』而已,主要是提供一種想法和補充。」
楚飛嘴角有點抽搐,我就知道有問題。
不過還是解壓了文件,先閱讀一遍。
應該說,從純文字的角度看,楚依依翻譯的很不錯;至少通過這種翻譯,讓楚飛對於薩布里克文明的修行等,有了一個基本的認識。
薩布里克文明認為,世界是由最基本的元素構成的——這是文明誕生之初的認識,並在這個認識下發展出了元素異能。
這種認識,類似於炎黃文明誕生之初的『天地人與陰陽』等思想。
後來他們按照這個方向研究下去,漸漸誕生了異能科技,並從這個角度切入到了科學發展領域。
而隨着對自然界的認識加深,其元素異能的修行也漸漸深化;而且因為異能的加持,其科學發展輕易的越過原子不可分割的理念,直奔電子、原子核、光子等領域。
因為這種開掛式的開局,加上本身處於星系中能量濃郁之地,薩布里克文明一飛沖天——不僅人和人不能比,這文明和文明也不能比啊。
接下來就到了薩布里克文明修行的核心問題——元素!
元素是什麼?
自然界真的存在這種東西嗎?
答案是:有!
實際上炎黃聯邦的技術也有涉及,但卻在關鍵節點轉移到了別的方向上。
這個關鍵的節點,就是波粒二象性。
波粒二象性是一個很奇特的存在。當做雙縫干涉的時候,若不做記錄表現出來的是波,可如果用攝影設備做記錄,卻又表現出了粒子的特性。
然而奇特的事情卻不僅僅只有這個。
隨着技術增加,大家又發現光子可以實現「自相干」。
只要一個光子,竟然就能產生波的特性!
這種種神奇的現象是客觀存在的,就算現在的炎黃聯邦也沒能徹底解釋這個現象。
而薩布里克文明的元素異能就是從這裏發生了分歧。
他們整個文明堅信這種波粒二象性中的『粒子』就是元素,宏觀世界就是由多種元素構成。
在這個地方,炎黃聯邦的科研思路是,統籌研究,進一步提出量子理論、虛粒子理論、大一統理論等等,最終一口氣研究到弦理論、純數據理論,奠定了當前炎黃聯邦的技術路線,並由此誕生了大數據修行。
而薩布里克文明卻切了一刀,將波粒二象性中『波』的部分壓制到次要位置,幾乎全力研究「粒子」的部分,同時深化研究自家的元素異能修行。
如此的研究方法,竟然讓薩布里克文明一口氣突破到45級文明;至此才遇到了科學和文明、乃至修行的瓶頸。
在楚飛看來,這種科研方向明顯是走了歪路;但人家薩布里克文明卻依靠這個走到了45級文明的高度。
45級文明呢,這是方圓上萬光年範圍內的巔峰!
看到這裏,楚飛心中忽然出現這樣一個念頭:欲練神功,必先淨身。
簡單來說,擺脫累贅,輕身前進。
只是前期取巧了,後期卻遇到了麻煩。比如現在的薩布里克文明,卡在45級死活動不了。
作為旁觀者,楚飛覺得,若薩布里克文明當初不這麼做,也不會有今天。
不過這都不是楚飛關注的,楚飛最關注的就是:薩布里克文明對波粒二象性中『粒子』特性的研究,以及如何分離。
薩布里克文明既然能砍「波」方面一刀,那必然有辦法將波粒二象性這種焦不離孟的特性分割開來。
繼續看下去,楚飛有點愣了。
分離方法竟然是……想、觀想!
既然觀測可以導致波粒二象性崩塌,那就主動觀察。而人體內部的觀察,就進化為一種修行手段——觀想!
觀想,炎黃聯邦內有太多太多觀想的修行方法。雖然不同觀想方法之間差距很大,還分什麼觀想、冥想、無思無想等等,但本質上都是觀想。
隱約中,楚飛想起了唯心論方面的內容:人類的意志,可以影響自然界;因為我觀察了世界,世界才存在;當我不觀察世界的時候,世界就不存在。
這種想法有些極端,但卻很好的表明了唯心論的核心——以自我為中心。
世界是圍着我轉的,我是這麼想的,也是這麼生活的;而且還依此產生了一種「元素異能」的修行方法,整個薩布里克文明更一口氣衝到了45級的高度!
感覺有些荒誕,然而卻是事實——薩布里克文明就在那裏。
楚依依的翻譯,到此截止。至於後面如何具體觀想、如何將理論和修行統一起來,翻譯的明顯糊弄了事。
但楚飛需要的,恰恰是前面的東西。
如何具體修行,說穿了就是將能量固定在人體內,這一點炎黃聯邦有自己的方法。
「將物質元素化?」楚飛放下手環,若有所思,「我忽然有一個想法,我們有很多能力,平時是否以波的方式存儲體內,在需要的時候以粒子的方式具現呢?
觀想,就是針對這個方面下手?」
小夥伴們看着楚飛不說話——你倒是將楚依依給的功法給我們看看啊!
其實楚飛是在自言自語。薩布里克文明的研究方法、科學理論、修行理論,給了楚飛極大的啟發。
薩布里克文明將唯心論和唯物論完美結合,以唯心論影響物質世界,又以物質世界的科學研究助推唯心論的發展。
雖然現在看來,薩布里克文明似乎走了歪路,現在整個文明卡在45級無法繼續突破,但那也是45級文明,多少文明到滅絕都未能突破40呢!
眼下炎黃聯邦發展的雖然不錯,但誰也不敢說炎黃聯邦就一定能順利的突破40級。
此外,薩布里克文明雖然對物質的『波』的方面砍了一刀,但也要看到薩布里克文明本身的高度。人家就算是砍了一刀,其科學研究的成果依舊碾壓現在的炎黃聯邦。
這裏說的只是成果,不是完善的理論。
楚飛緩緩抬頭,看着周圍小夥伴們的幽怨的眼神,忽然反應過來。問楚依依,「這份功法確定贈送我了?」
「是炎黃聯邦,不是你!」楚依依輕哼一聲,「你還代表不了炎黃聯邦。但我可以代表薩布里克文明,至少現在可以。」
楚飛不與這個傲嬌的公主殿下計較,就是一份翻譯的問題連篇的功法而已。將功法分享給了小夥伴,也給了東方岩;至於東方岩如何安排,楚飛就不管了。
而後楚飛對孫博奇說道,「我現在對於天才病有了一種新的想法。
此前已經分析過,天才病的根本原因是『靈魂』出了問題,是文明意識海洋的波動、量子湯方面的問題導致的。
既然確定是量子層面的問題,我現在有個想法。
是否可以研究一種全新的觀想方法,通過觀想來平衡『靈魂』的缺陷。
不過考慮到我們現在的修為還無法接觸到量子層面,也許應該拜訪有喜愛總督。事關天才病,我想總督不會拒絕的。」
孫博奇很快看完了楚依依給的功法,然後撓頭了,「我什麼也看不出來啊?」
楚飛微微昂頭,你當然看不懂。想要看懂楚依依給的東西,首先你得有智慧樹,然後要研究過民間修行、亡靈魔法、高維世界陣法核心、神靈記憶碎片、廣泛閱讀等等。
傲嬌中,楚飛將這裏的情況編輯長信息,發給了總督。