「啊!」福吉說,看上去完全沒了主張,「鄧布利多,是的,這麼說,你、嗯、嗯,你收到我們的信,知道審訊的時間、地點都改變了?」
「看來是沒收到。」鄧布利多語氣歡快地說,「不過,我犯了一個幸運的錯誤,提前三個小時就來到了魔法部,所以沒造成妨礙。」
「是的,好吧,我想我們需要再拿一把椅子來,我……韋斯萊,你能不能?」
「不勞費心,不勞費心。」鄧布利多溫文爾雅地說。
他抽出魔杖,輕輕抖動了一下,一把柔軟的磨光印花棉布扶手椅憑空出現在哈利旁邊。
鄧布利多坐了下來,長長的手指尖對接在一起。
他的目光從那上面望着福吉,臉上帶着彬彬有禮、饒有興趣的表情。
威森加摩的成員仍然在交頭接耳,一個個坐立不安。
福吉更是惶恐到了極致,艾文之前的盤問已經讓他喪失了氣勢,現在看到鄧布利多出現,更是變得驚慌失措,一點也沒有魔法部部長應該有的樣子。
「是的。」福吉說,把面前的文件移來移去,「那麼好吧,現在是、嗯、是指控,是的。」
他從一堆文件中抽出一張羊皮紙,深深吸了口氣,大聲念道,「指控被告方有如下罪行:被告以前曾因類似指控受到魔法部書面警告,這次又在完全知道自己行為是違法的情況下,蓄意地、明知故犯地於8月2日晚九點二十三分,在兩個麻瓜居住區,當着一個麻瓜的面,施用了一個呼神護衛咒,此行為違反了一八七五年頒佈的《對未成年巫師加以合理約束法》第三段以及《國際魔法師聯合會保密法》第十三條。這麼說,你就是居住在薩里郡小惠金區女貞路4號的哈利·詹姆·波特?」
福吉一邊問一邊從羊皮紙上方瞪視着哈利,努力讓自己平靜下來。
「是的。」哈利回答道。
「你三年前曾因非法使用魔法而受到魔法部的正式警告,是嗎?」
「是的,可是……」
「而且你又在8月2日晚上用魔法變出了一個守護神?」福吉說。
「是的!」哈利說,「可是……」
「你明知道你還不到十七歲,不允許在校外使用魔法?」
「是的,可是……」
「明知道你當時身處一個麻瓜密集的地方?」
「是的,可是……」
「你完全清楚當時近旁就有一個麻瓜?」
「是的。」哈利惱火地說,福吉一直不讓他說完,「但我使用魔法,只是因為我們……」
博恩斯女士用洪亮而深沉的聲音打斷了他,「你變出了一個完全成熟的守護神?」
「是的。」哈利說,「因為……」
「一個肉身的守護神?」
「是的。」哈利覺得又煩躁又有點絕望,「艾文教我的,是一隻牡鹿,每次都是一隻牡鹿。」
「每次?你以前也變出過守護神?」博恩斯女士用洪亮的聲音問,隨即將目光轉移到艾文身上,「你旁邊的梅森先生也能變出肉身守護神?」
「是的,我這麼做已經有一年多了。」哈利說,「艾文在我之前就已經掌握了,他……」
「你現在是十五歲?」博恩斯女士頓了一下,「梅森先生比你還要小一歲?」
「是的,我們……」
「你是在學校里學會的?」
「是的,我三年級時學會的,當時練習了很久。」哈利說。
他每說上一句,上面竊竊私語的議論聲就大一點。
威森加摩的成員們對他們能夠召喚完整的肉身守護神感到驚訝,這個魔法難道很高。
「真是了不起,」博恩斯女士從上面望着他們說道,「你們這個年紀能變出真正的守護神確實很了不起!」
「事實上,霍格沃茨裏面已經有很多學生都能召喚出自己的肉身守護神,這並不是什麼值得大驚小怪的事情。」艾文說,「說起來,這多虧了部長先生安排攝魂怪來保護學校,我們才能找到那麼好的練習對象,有機會掌握這個咒語。」
「我想起來了,關於之前你們抓住小矮星·彼得這件事裏面確實提到過這一點,有很多人看到兩個完整的守護神出現趕跑了幾百個攝魂怪……」博恩斯女士點了點頭。
那兩個守護神分別是一隻牡鹿和牝鹿,牡鹿是哈利召喚的,但他不知道是誰召喚了那隻牝鹿。
這個人後來一隻沒有出現,哈利一度懷疑可能是他的媽媽。
「我的侄女也跟我說起過這件事,她從學校裏面回來,告訴我說她能召喚出肉身守護神。」後排一個女巫跟着說道,「說實話,我當時真的大吃一驚。」
上面的巫師又開始交頭接耳了,似乎才發現自己家的孩子有很多都學會了守護神咒。
「了不起,真的很了不起,霍格沃茨教育水平比我想像的要好。」博恩斯女士說,「鄧布利多,我必須由衷地對你表示敬佩,能讓這麼多小巫師學會守護神咒可不是容易的事情?」
「謝謝你的誇獎,阿米莉亞!」鄧布利多溫和地說,「但這些都是學生們自發學習的,正如艾文所說,如果需要感謝的話,我認為部長先生對此貢獻很大。」
福吉的臉皮已經漲成紫紅色,這對他是莫大的羞辱和諷刺。
小巫師們學會守護神咒,是因為他派遣攝魂怪到霍格沃茨充當警衛。
如果被外界知道這一點,人們會怎麼說啊?
因為他的無能,小巫師們不得不自發保護自己……
後來的事實證明,他當時把攝魂怪派到霍格沃茨的決定愚蠢透了。
「我認為霍格沃茨教育狀況超出預期,沒有我們之前擔心的那些問題。」博恩斯女士說,「既然這樣,向霍格沃茨派遣……」
「夠了,這不是一個魔法多麼了不起的問題,也不是探討關於霍格沃茨教學改革的問題。」福吉用惱怒的聲音說,「現在是審判,實際上我認為,越是了不起就越糟糕,因為那孩子是當着一個麻瓜的面這麼做的!」
有很多巫師們喃喃地表示同意,珀西也假裝正經地點了點頭。
哈利瞬間就被激怒了,他大聲說道,「我那麼做是因為攝魂怪!」
沒人來得及再次打斷他,他以為人們又會交頭接耳,沒想到四下里鴉雀無聲,似乎比剛才還要肅靜。