「沒什麼,我說,你到底要怎麼樣才肯放開我?」傅雅揍了君洛川一番之後,心裏倒是舒服了不少,語氣也沒有起初那般的冷冽了,平淡了很多。『可*樂*言*情*首*發()』
君洛川認真的看着傅雅,見她終於不再那般的瘋狂了,且傅雅全身的溫度也上來了,不再是冰冷的了,他這才鬆開了禁錮着傅雅身子的手。
他雖說放開了傅雅,不過卻也沒有將車門打開,而是啟動了車子,開往一處別墅。
到了他所在的別墅區,君洛川下了車,傅雅見他下了車之後,身子一動,便從副駕駛座移到了駕駛座上,由於君洛川下車急,根本沒有將鑰匙帶走,傅雅直接就啟動了油門,車子開了起來。
君洛川見狀,氣得整張俊臉都黑了,這個該死的女人,真是時時刻刻都想要逃離開他的身邊,及時他都當做沙巴來給她解氣了,她還想着離開。
「少爺。」出來的僕人見到君洛川那張冷臉,額頭都滲出了冷汗。
「將遙控器拿出來。」君洛川看着那飛馳而走的車,臉上一片鐵青。
此時在車內的傅雅,心裏想着的是該將車開往哪裏去,她不想此時回到她和雷子楓的小窩裏,因為她已經知道她不是傅鑫的女兒,她怕姜若絲說的那後半句話是真的,她不敢去看雷子楓的臉。
正想着要開車去皇朝酒吧喝酒解愁,車內里就響起了一記男人的怒吼聲,「傅雅,你個死女人,給老子停下來。」
「靠,你讓我停下我就停下呢,美得你。」傅雅冷哼了一聲。
只是,她的話才說完,就發現車子的速度在慢慢的降下來,而且,她發現油箱裏的油竟然空了。
shit,怎麼這麼倒霉。
車子還真的就停了下來,她將車門打開,當今就跳了下去,正想要離開,一輛限量版的黑色勞斯萊斯就橫在了她面前。
傅雅身子本能的後退好幾步,先前她在車內被君洛川提走,那是她當時的思維比較混亂,再加上沒有料到會在華夏見到君洛川,才會讓君洛川得逞的,這次她可不會那般了。
從限量版的黑色勞斯萊斯轎車上下來的果然是一襲黑色阿瑪尼西裝的君洛川。
「傅雅,你挺會逃的。」君洛川哪裏料到這個女人都已經跟他去了他的別墅了,竟然還會臨時開車溜走。
「什麼叫做逃?我是光明正大的走的。」傅雅抿了抿唇,「君洛川,這裏是我們華夏,是帝都,你要是敢亂來的話,我就讓你有來無回。」
上次在大戰的時候,她被雷天嬌欺騙而後被君洛川帶走,雖說在他囚禁她那幾天裏,他並沒有對她做過分的事情,但是,她心裏還是本能的不想跟這個男人相處的。
這裏的位置並不好,是處於了無人煙的盤山處,沒有車子的幫助,要想從君洛川的面前溜走,還真有點難度。
「你還真無情。」君洛川冷冷的回了一句。
傅雅撇了撇頭,對敵人自然是無情的。
「好了,你今天心情不好,要不去喝點酒?」君洛川莫名的說了這麼一句。
傅雅皺了下眉頭,她可知道自己的酒品不好,而且,雷子楓還再三強調過,他不在她身邊的話,不准她喝酒來着,雖說,聽到君洛川這個提議的時候,她心裏是有過想大喝一場的念頭的,但是,她可以喊蘇曼或者晴悠清楚喝酒,沒有必要和君洛川去。
「不用,我說,你作為聖德帝國的王子難道就沒有別的事情可以做了嗎?非要賴在這裏守着我?」傅雅眉頭微微皺起,她想擺脫掉君洛川。
「你個不知好歹的女人!」君洛川還是第一次被人說是賴着一個女人不放,怒火瞬間就被傅雅那句話給點燃了,說着,大步上前,就要拉起傅雅走人,傅雅的身子卻是一側,同時瞄準一個方向,便急速的沖了過去,而她沖的方向正是一處懸崖。
看得君洛川當即一陣心煩意亂,邊追邊吼道:「傅雅,你個死女人,別往那邊跑了。」
傅雅跑到懸崖壁前,回頭朝君洛川首次露了個笑臉,這看得君洛川一陣炫目,感覺冬天變成了溫暖的初夏,而就在他心馳飄蕩間,傅雅的笑聲傳了過來,「再見,君洛川。」
語畢,她便往懸崖下方倒了下去,有時候,並不是喝酒才能解壓,跳高也能解壓。
傅雅可不是純粹想找死的,她可珍惜着她的寶貝性命呢,她之所以從半山腰的懸崖上跳下去是有所依仗的,以前在軍隊訓練的時候,就對跳傘進行過專項訓練,分為有傘跳和無傘跳。
雖說,最後面傅雅落地的時候肯定會受點皮外傷,但是,也好過留在半山腰上跟君洛川那個惡魔般的男人死磕着。
只是,讓她沒有想到的是,在她往下跳的時候,感覺到上頭有一陣風飄過,而後,她感覺到了一條修長有力的手臂將自己拉住,而後,她自己被拉入了一個懷抱。
高速下降的過程中,她被人束縛住了身體,可讓她不高興起來了,被束縛住了身體,待會兒着地的時候她可就無法自主發揮了,那豈不是要摔得更重,極有可能會摔出人命的。
當即,她扭過頭去,看到的是竟是君洛川那張驚慌失措的俊臉。
身旁的霧氣很濃郁,濃得傅雅以為自己看錯了人。
靠,君洛川怎麼也跟着跳下來了?
她都跳崖走人了,他竟然還要追上來,可真是夠難擺脫掉的。
「君洛川,你tmd將我放開,我要是死了,就拉你一起死。」傅雅見兩人距離地面越來越近了,而君洛川竟然還沒有採取措施緩解下降的速度,還真想找死了呢。
「好!」君洛川吐出了一個字。
傅雅以為他會將她放開的,卻不料,他將她抱得更緊了,俊臉上儘是一副一起死的表情,看的傅雅頭疼不已。
「md,你想死我還不想死呢,減速啊!」傅雅第一次朝君洛川怒吼了。
「哦,我以為你想死呢。」君洛川雲淡風輕的飄了一句,而後抱着傅雅,身姿矯健一個高空旋轉,雙腳蹬在懸崖峭壁上,幾個利索的起落,便抱着傅雅安全着落。
着地後,君洛川倒是沒有再禁錮着傅雅,而是主動的鬆開了她,「好了,你想離開的話,就走吧。」
說完後,君洛川背過身去,看也不看傅雅一眼。
搞得傅雅覺得莫名其妙,她可沒有喊他跟她一起跳下來,而且,她從來都沒有想過要死,不過,既然他都說讓她離開了,那她自然喜得這個結果。
轉身就走。
君洛川的耳朵在動,見在他說了那句話之後,傅雅絲毫沒有停頓就離開了,而且,她的腳步聲離他越來越遠,他不由自主的捂住了自己的左心房,剛才在看到她跳下去的那一剎那,他真的覺得整個世界都變成了一片昏暗,他怒她,怒她這麼不知道珍惜生命,怒她見到他就想着要逃離,怒她,竟然為了逃離開他身邊選擇跳崖自盡。
「我就那麼的讓你討厭嗎?」君洛川這句話喃喃的從那張性感的薄唇中傾瀉了出來。
如果他要是早雷子楓一步認識她,他和她之間的結局會不會有所改變?
傅雅自然是不知道君洛川心裏的那些小心思,無論君洛川做什麼,都改變不了他是她的敵人的印象,這一點在傅雅的心裏已經根深蒂固了。
掏出手機,本想給晴悠打通電話的,但是,想到晴悠和皇甫爵正在為造兒子而準備着,晴悠不能喝酒,她的拇指下移,給蘇曼打了通電話過去。
「隊長,你可記得給我打電話了。」蘇曼笑嘻嘻的道。
「有時間沒?出來喝一杯。」傅雅直接開口道。
她其實不是酒量不行,只是酒品不行。
蘇曼小時候家裏就是開酒館的,自然喜歡喝酒,當即爽快的應了聲好,兩人敲定好地點之後,傅雅才掛了電話。
這裏已經處於山腳下,山腳下是一條公路,她在這裏等了大約半個小時,蘇曼便開着車子過來了,傅雅上了車,蘇曼才不解的問道:「隊長,今兒個怎麼突然想着要喝酒了?」
「心裏有點煩。」傅雅沒有隱瞞自己的心情,蘇曼雖說不是她的閨蜜,但是,卻也是極為重要的戰友了,就如同親人一般。
蘇曼很識趣的沒有繼續往下問,而是說道:「今晚隊長想喝多酒,我們就喝多酒,我蘇曼必定奉陪到底。」
傅雅呵呵的笑了,有這麼個可以一起喝酒的朋友也是十分不錯的。
兩人去了一間私人高檔酒吧:前度。
前度不是一般的人能夠進入的,是實行會員制,蕭祈然知道蘇曼有時候喜歡喝酒,便給她在這邊辦了個會員,而傅雅一般想喝酒的話,是會去皇甫家的皇朝酒吧喝的,這還是第一次來前度。
前度的會員都可以帶一名朋友進入的,所以,傅雅和蘇曼進去並沒有被阻攔。
而在兩人進去後不久,一名身着黑色純手工製作西裝的男人也走了進去。
傅雅和蘇曼走進前度之後,引起了不少男人的注視。
先前因為跳崖的緣故,雖說最後是被君洛川抱着落地的,但是,之前也有將她身上的衣服割破幾個口子,所以,在她給蘇曼打電話的時候,她就跟蘇曼說讓她給她拿件衣服過來。
蕭祈然疼蘇曼,上次在太陽神號上就給她買了不少的衣服,她壓根就穿不完,她給傅雅挑的是一套嶄新的純黑色系列的衣褲。
傅雅在蘇曼車上的時候便換好了裝束,穿起來的效果特別好,原本她的身材就極棒,再加上她的面容,瞬間在酒吧里就吸引了大量男人的關注。
其中大部分的男人都是在微博上見過她的照片的,此時可以近距離的見到她,更是目光灼灼,不過,他們都知道傅雅是華夏戰神雷子楓的女人,所以,他們也只能遠遠的欣賞着,並不敢前去搭訕。
不過,酒吧里還是有幾個男人不認識傅雅的,在見到傅雅的時候,他們的眼睛一亮,心裏一跳,好標緻的妞。
「隊長,那幾個人的眼睛看得我真想挖了他們的。」蘇曼拉着傅雅的手,美眸中儘是不滿,那些該死的那人竟然敢用那麼**的眼光盯着她家隊長,真是活得不耐煩了。
「別管他們,我們上去喝酒。」傅雅指了指旋梯樓上方。
蘇曼點了點頭,今天是過來陪隊長喝酒的,其他的事情那就都暫且放在一邊。
兩人上樓,坐到酒吧的吧枱處,剛點了酒,不消一會兒,一個手裏端着個酒杯,身穿黑色鎏金襯衫,襯衫口子解掉三顆,恰巧將他胸前的胸毛顯露出來的男人走了過來。
「hi,兩位美女,不知道是否有幸坐這個位置?」男人口中雖然說的是兩位美女,但是,說話時眼睛盯着的卻是傅雅,而他抬手指着的位置,也是傅雅左邊的空位。
傅雅右邊坐着的是蘇曼。
傅雅沒有理會這個男人的話,腦海里想着的是自己的事情。
而蘇曼一聽到這個男人的話,就掃了這個男人一眼,見他一眼,她就明白了這個男人是想要來勾搭自家隊長,哼,她家隊長是長官大人的,哪裏是這麼個長着胸毛的男人能夠勾搭的,當即就冷聲道:「那裏有人。」
男人遭到拒絕,也沒有表現出怒意,反而繼續笑着道:「那人現在好像還沒有過來,我先暫且坐一下,等他過來之後我再讓給他就是。」
說着,男人也不等蘇曼的回覆,直接走了過去,就要坐在傅雅的身邊,只是,他還沒有坐上去,就感覺到身邊一陣風飄過,而後他就被一股力氣給擠開了,他以為是那個兇悍的女人幹的,回過一看,卻見是個男人,是個穿着黑色西裝的男人。
「你找死嗎?」劉維銘對女人還算比較紳士,但是,對男人,他可就沒有那麼好的耐心了,而且,這個男人還敢當着他的面將他要落座的位置給搶了去,更甚的是這個男人還是當着他想要搭訕的女人的面將他要落座的位置搶了去的,他怎麼可能不生氣。
劉維銘的這句話引起了蘇曼的注視,傅雅卻是接過調酒師遞過來的高腳酒杯,抿了一口酒,慢慢的品着酒的味道以及這杯路易十三中所含着的情感。
在她在品味酒的時候,她的衣袖被身旁的蘇曼扯了扯,她抬眼望向蘇曼,表示不解。
蘇曼抬手指了指她身邊,眸光閃爍。
傅雅這才望向自己的左手邊,當她看到來人時,眸子微微沉了沉,剛剛才分開,他怎麼又跟上來了?
「說你呢,這個位置是小爺我先看上的,你給小爺起來。」劉維銘大聲呵斥的聲音引來了不少人的圍觀。
「這個劉維銘不會是想去勾搭……」其中一個經常泡這家酒吧的男人張了張嘴,有點兒說不下去了,那個劉維銘可真是想找死了,雷子楓的女人可是他能夠去勾搭的麼?
不過,貌似還不止一個男人想要去勾搭傅雅來着,那個坐在傅雅左邊的男人是誰?
氣場好強大,長相也極為的俊美,他貌似沒有在這家酒吧里見過這樣的一個男人。
他是不敢前去找傅雅搭訕,不過,看熱鬧,他可也是喜歡的。
「滾!」君洛川口中慢悠悠的吐出一個字。
劉維銘從小都是被寵着的,哪裏被別人吼過,而且還是被一個男人吼,當即就心中的怒火就燃燒得更甚了,這個男人他根本就沒有見過,而且看長相也不像是帝都人士,他心裏一點兒都不懼怕這個男人,敢跟他搶馬子,真是活得不耐煩了,當即就將衣袖挽起,他要在他看中的馬子面前將眼前這個長得居然比他還要好看的男人狠狠的揍一頓,「既然你找死,那我就值好送你一程了。」
說着,他的拳頭便帶着風朝着君洛川襲去。
「我靠,打上了,你們說誰贏?」旁邊不遠處觀望看戲的公子哥們個個興奮的揮起了拳頭,這個劉維銘在前度這家酒吧為了一個女人和別的男人打架已經不是一次兩次了,每次都是他贏,這些公子哥們看得都不爽,極為的不喜歡這個劉維銘。
如今,可是讓他們大爽的時候到了,就算傅雅身邊的那個氣質非凡的男人打不過劉維銘,劉維銘今天也是要栽的,傅雅那可是特種部隊的人,哪裏是劉維銘這等學了三腳貓的功夫可以抗衡的。
蘇曼拉過傅雅,小聲的道:「隊長,我們走吧。」
蘇曼可是認識君洛川的,也知道君洛川對自家隊長有那方面的喜歡,她打不過君洛川,自家隊長也打不過君洛川,此時在這裏見到君洛川,而雷子楓又沒有在自家隊長身邊,還不趕緊乘着君洛川和別的男人鬥毆的時候逃走。
只是,蘇曼的話剛說完,她就聽到一記殺豬般的慘叫聲。
劉維銘朝着君洛川揮過去的拳頭被君洛川一把抓住,而後便是將劉維銘的拳頭給捏碎了。
「你——你知不知道我是誰,你竟然敢將我的手給捏碎了,你給我等着瞧。」劉維銘咬着牙惡狠狠的道,他哪裏想到這個男人的武力值竟然這麼高,他的手還只是伸過去,就已經被他給捏碎了,早知道這個男人這麼厲害,他就不一個人上了,起碼得喊一群人來。
君洛川右手一揮,如同揮掉一隻小雞一般,將這隻聒噪的小雞給扔到一邊去。
「我湊巧路過這裏。」君洛川說這話的時候,看着的是前方,並沒有看向傅雅,但是,他說的這句話卻是對傅雅解釋他為何會出現在這裏。
傅雅直接將這句話當做沒有聽見,抬手將杯中剩餘的路易十三喝盡了,她沒有聽蘇曼的話離開這裏,她此時喝着酒,心裏想着的都是她的事情,哪裏有時間去管別的事。
她不管,蘇曼可就有點兒坐立不安了。
「小曼,你怎麼不喝酒?」傅雅將另外一杯威士忌推到蘇曼的面前,而後抬眼望了她一眼。
蘇曼接過酒杯,道:「隊長,我肚子突然有些不舒服,我就在旁邊陪着你,我不喝。」
有君洛川在旁邊虎視眈眈的,她可不能真的喝酒,一喝酒,她到最後肯定會喝醉的。
「我陪你喝。」君洛川長臂一伸,便將傅雅推倒蘇曼面前的酒杯拿了過去。
「好。」傅雅此時也不管是誰陪她喝酒了,只要有個人陪着就行。
而蘇曼可就焦躁不安了,她心裏想着的是長官大人現在在哪裏,怎麼就還不過來,還有,她剛才雖然沒有開口問自家隊長為什麼突然心情不好,為什麼突然想喝酒,可是,按照現在這個樣子看來,怕是自家隊長和長官大人吵架了吧。
她可不能讓君洛川這個男人在自家隊長和長官大人吵架的間隙里插足進來,便發了一條短訊給蕭祈然,讓他趕緊打電話給雷子楓,讓雷子楓過來。
而蕭祈然接到這條短訊的時候,先是一愣,而後是回想起上午時他將那份dna堅定報告給傅雅時,傅雅那有點兒異樣的表情。
難不成那份鑑定報告鑑定的還真的是傅雅自己?
還只是想想,他就覺得不可能,大家族的血統一般情況下是不會弄錯的,更何況是華夏頂級豪門傅家。
那為何傅雅要去喝酒?莫非是因為雷子楓這幾天還沒有醒過來,傅雅心裏擔心着,煩悶着,所以就像借酒消愁?
想到這裏,蕭祈然肯定了自己的想法,如今,也就只有這個原因能解釋得通為何傅雅會去酒吧喝酒了。
只是,蘇曼讓他打電話給雷子楓,這件事情卻行不通,子楓此時應該是沒有醒過來的,要是醒過來的話,傅雅就不會去酒吧喝悶酒了,看來還是他得親自去一趟才行。
而且,自家女人也在那邊喝酒,他可擔心得很的。
前度酒吧這邊。
傅雅和君洛川已經喝得差不多了,君洛川倒是一點兒醉態都沒有,而傅雅的雙頰已經開始出現了緋紅,時不時的露個笑容,剎那芳華,看得旁觀的公子哥們個個心都醉了,剛才他們看到劉維銘被甩走,可是大大的高興了一把,只是,劉維銘可是個愛記小仇的傢伙,剛才劉維銘出了那麼大的丑,待會兒肯定會找人過來報仇的,他們不知道是該上去提醒一把傅雅呢,還是留在這裏繼續看熱鬧,不過想到得罪劉維銘的又不是傅雅,而是那個坐在傅雅身邊的男人,他們就決定不告訴傅雅了,還是留下來看熱鬧為好。
果然,沒多久,劉維銘就喊着七八個人過來了。
過來後,也沒有砸場子,而是直接走到君洛川的背後,大聲道:「兄弟們,就是這個小王八羔子打了小爺,大家一起上,小爺就不信今天弄不死這個丫的。」
蘇曼見劉維銘帶着人過來找君洛川麻煩了,心裏頓時一喜,這回她可不管自家隊長是不是肯離開這裏了,她必須得扛着她走。
七八個人沒有立即走,而是先看向傅雅和蘇曼,而後道:「銘哥,可別讓這兩個標緻的小妞溜走了。」
「你們儘管去揍他,這兩個美人有我看着,放心好了。」劉維銘此時哪裏還想着美人,想着的都是要將面子找回來,他可是經常來這間酒吧喝酒的,到處都是熟人,他天不怕地不怕,最怕的就是丟面子,此時應了兄弟們只不過是順口說說而已。
七八個人得了劉維銘這句話,當即便朝着君洛川攻擊過去了。
蘇曼見狀,拉着自己隊長就走,她知道自己要是不早點離開的話,君洛川怕是會很快將這幾個人處理乾淨的。
君洛川看到蘇曼將傅雅帶走,他也沒有出聲阻止,只是看了一眼她們離開的方向,而後便快速的和眼前幾個男人斗上了。
其中一個男人看到兩個美妞走了,回頭朝劉維銘喊了一聲,「銘哥,那兩個妞溜走了,你還不趕緊去將她們給弄回來。」
「亂叫什麼,將小爺的面子找回來才是正事。」劉維銘的右手剛才被君洛川給捏碎了,此時心裏怒火甚大,也不管自己帶傷在身,也加入了攻擊君洛川的戰營。
那個男人見劉維銘這般,當即就退出了戰鬥圈子,他肯過來,一來是看在劉維銘的面子上,二來可是聽劉維銘說他是為了個美女才和別的男人打上的,他愛美女。
沒有美女在,還打個毛架,當即就追着蘇曼和傅雅去了。
「兩位美女,別走得這麼快嘛。」男人身子一橫,便擋在了蘇曼面前,此時蘇曼和傅雅還只是下了二樓,還沒有離開前度酒吧。
「你tmd找死!」蘇曼心裏火大得很,早就像發泄了,剛才是因為君洛川在旁邊強忍着,此時,已經將隊長帶下了二樓,她可就沒有那麼好的耐心了。
「呦,這個美妞還挺辣的嘛,小爺我喜歡辣妹子。」男人雙眼中冒出了精光。
只是,他這句話剛說完,蘇曼的粉拳就朝着他的眼睛揍了過去,揍完之後,還不屑的吐了一句,「就憑你!」
男人捂着眼睛後退數步,正想要反擊,卻不料,自己屁股受了一腳,整個人重心不穩的直接朝着蘇曼和傅雅所在的方向栽了下去。
蘇曼笑得花枝招展,「我們可受不起你這一拜。」
「這麼多人在還敢笑。」蕭祈然從對面大步走了過來,剛才男人屁股後面的那一腳就是他踢的。
「你怎麼才來,好了,我們趕緊走吧。」蘇曼也收斂了笑意,知道君洛川還在樓上了,指不定什麼時候就下來了。
蕭祈然也沒有多問,和蘇曼一起扶着傅雅出了前度酒吧,直至上了車,蘇曼才舒了一口氣。
此時的傅雅已經醉的不省人事了,正躺在後車座,蘇曼也在後車座陪着,她怕蕭祈然開車不穩,將自家隊長給撞着了。
蕭祈然一邊開着車,一邊說道:「下次別去那家酒吧了。」
「恩。」蘇曼以前去過那家酒吧幾次,只是,每次都是相安無事,卻不料,今天過去會發生這樣的事情。
「對了,怎麼是你一個人來了?雷子楓呢?」蘇曼覺得驚奇,以長官大人對自家隊長的重視程度,在得知傅雅在酒吧里喝醉了,肯定會第一時間趕過來的,卻不料,只有蕭祈然一個人過來了,卻不見長官大人。
「他有點事情,不方便過來,就讓我過來了,對了,今晚上就讓傅雅和你一起睡吧,我回家睡。」蕭祈然說道。
「他有事?不會是他和隊長吵架了吧?」蘇曼皺着眉頭道,先前在酒吧里的時候,她就已經猜想着今天隊長突然喊着要喝酒,是不是和雷子楓吵架了,此時聽蕭祈然這般說,心中更是篤定這個猜測了。
「沒有,你想多了,只是子楓那邊真的有十分緊急重要的事情,一時之間離不開。」蕭祈然沒有將雷子楓的事情告訴蘇曼,那件事情太重要,雖說蘇曼是自己的愛人,但是,還是能少讓一個人知道就少讓一個人知道的好。
「這樣,那我就想不通隊長今天為什麼要去喝悶酒了。」蘇曼抓了一下自己的頭髮,有些懊惱道。
「好了,別亂想了,待會兒你照顧着點傅雅,我一個大男人就不好進去了。」蕭祈然將車停在蘇曼家樓下。
「恩。」蘇曼點了點頭。
★◇
當傅雅醒過來的時候,她感覺到頭疼欲裂,閉着眼睛喊道:「水。」
蘇曼是趴坐在床頭的,只是淺眠,沒有真的入睡,聽到了聲音,趕緊睜開眼睛,醒過來了,聽清楚自家隊長說的話之後,她趕緊去端水,只是,等她從客廳里端進來水的時候,卻發現自家隊長手裏已經端着一杯水了,兩人的眼睛也是對望着。
「小曼,我這是在哪裏?」傅雅喝了水之後,揉了揉自己的太陽穴,剛才迷糊中想喝水的時候,感覺到有人將杯子遞到了她手裏。
本書由首發,請勿轉載!