剝削好萊塢1980 第一百三十六章 蒙特利爾說法語

    整理好自己的行李，檢查了護照，旅行支票，還有新印的新世界發行公司的名片，羅納德跳上了去機場的出租車。

    羅傑·科爾曼臨時給了羅納德一個電影買手的頭銜，讓他去了加拿大魁北克首府蒙特利爾舉辦的電影節看片。他特地找羅納德聊了買片的方法，總結下來有這麼兩條。

    第一藝術片和藝術片不同。有些藝術片是在一個好故事的基礎上，加上了導演強烈的個人風格。這種藝術片只要購買價格夠便宜，不會虧本。

    另一種藝術片是導演對試聽語言的創新。這種藝術片沒有堅實的故事作基礎，也沒有什麼大的戲劇衝突，而是導演在電影藝術的邊界上試圖突破。可能業內人比觀眾更喜歡這一類藝術片，就不適合冒險購買拷貝。

    第二有很多好的外國導演拍攝的電影，因為和阿美利加的文化隔閡，沒有被引進放映。阿美利加觀眾是否能夠理解電影，沉浸進導演描畫的故事裏，決定了引進是賺還是賠。

    有些導演擅長拍攝人性，親情，愛情，復仇，等等人類共同的情感體驗。即使有些文化隔閡也無大礙。有些導演非常專注於本民族的文化，那阿美利加觀眾的體驗就不見得好。

    總之，羅納德突擊在新世界公司，看了科爾曼之前引進的外國名導藝術片，比如東瀛黑澤明和蘇維爾聯盟合拍的「德蘇·烏扎拉」，瑞典導演英格瑪·伯格曼的「野草莓」，大概知道了科爾曼的底線和尺寸。

    蒙特利爾和紐約在一個時區，經過長時間的飛行，羅納德的腳在鞋子裏已經有點腫脹，走起路來有點不舒服。手裏拎着一個大箱子，排隊等待通關。

    「請問你來蒙特利爾是上學嗎？」工作人員打量了一下護照上的照片，又看了眼羅納德年輕的臉。

    「我來出差，參加電影節。」

    「啊，Bienvenue au Festival International du Film de Montréal」工作人員敲了個橢圓形的入境章。

    羅納德拎起箱子走到機場到達大廳，怎麼好像標誌都是法語啊？剛才的工作人員也是說的法語。

    前方有兩個戴着猶太小帽的胖子，似乎也和他有相同的疑惑。他們抓住一個工作人員，用帶有不知道哪裏的，濃重口音的英語問，「我們怎麼去電影節官方會場？電影節，放電影？你明白嗎？」

    「從這個出口出去就是出租車候車點。」工作人員用英語回答道。

    「你不是會說英語嗎？」稍微年長一些的胖子一臉不高興。

    「米納罕，別吵了，我們趕緊去會場吧，我們帶來的拷貝要先送去。」說着兩人推着沉重的行李車，車上一盤盤的電影膠片疊起來。

    羅納德跟在兩個也是來電影節的胖子後面，找到了候車點。拿出電影節的官方邀請函，對出租車司機出示了一下，才得以上車前往藝術廣場附近的酒店。

    「啊，你是來參加電影節的嗎？」司機用英語問道。

    「是啊，為什麼這裏的人都是說法語的？」

    「啊，Messieurs。魁北克就是法語區啊。」看着羅納德一臉疑惑，「阿美利加人？」

    「是的，你怎麼知道？」

    「只有阿美利加人才會粗心大意到以為加拿大都是英語區。蒙特利爾奧運會閉幕以後，魁北克就通過了法語憲章，把法語作為了魁北克的官方語言。

    「原來是這樣」，羅納德想到阿美利加抵制了莫斯科奧運會，「那你們這裏有今年的奧運電視轉播嗎？」

    「有啊，不過已經閉幕了，你在阿美利加看不到吧。CBC（加拿大廣播公司）全程都有轉播。」

    「是啊，很遺憾。我們的大統領讓NBC和ABC抵制了轉播，只能看看新聞。」

    到了預訂的酒店，羅納德發現那兩個猶太胖子也住在和自己相同的酒店裏，年長的那個正在從車裏往下搬電影膠片。

    「需要幫忙嗎？」羅納德看着他們都是電影人，出聲問道。

    「太謝謝了，這些膠片太沉了，都是我們的心血，我們的傑作，我告訴，這部電影被選為本屆電影節的開幕影片，很有希望獲得奧斯卡獎的提名。」

    「啊，是嗎。」羅納德被這個胖子的自來熟鎮住了。「你要搬到哪邊？」

    「就放在這裏，就放在這裏，馬上組委會的人要來，我們押送去主會場。」

    胖子喋喋不休地說着，一雙眼睛看着羅納德的動作，看他力氣很大，搬起膠片很穩，才放下心。

    「我不得不小心一些，你知道嗎，我從西德的洗印廠只帶來這這一份拷貝，要是有什麼閃失，蒙特利爾的觀眾，就會和這一部曠世傑作無緣相見了。」

    「米納罕。」比他年輕一些的另一個胖子，在遠處引導一輛汽車開近，「組委會的人來了。」

    「啊，謝謝你，你叫什麼名字？」胖子米納罕握住羅納德的手搖了幾下。

    「我叫羅納德，是阿美利加」

    「啊，啊約拉姆拿兩張明天的電影票來。」米納罕轉過頭去，扯着嗓子吩咐另一個胖子。

    然後他一把拿走約拉姆手裏的票，回過身子遞給羅納德。

    「拿着，拿着，這是很難得的機會，電影節的開幕影片，大受歡迎，組委會告訴我們票都賣完了。你應該學習一下我們電影的藝術，對你有好處，這是很難的的機會。」

    羅納德接過兩張電影票，看着兩個胖子走向組委會的汽車，監督着工作人員搬膠片。

    「這脖子，快和腦門一樣粗了。」

    羅納德看着米納罕的背影，暗自吐槽，拎起自己的行李去辦入住。

    洗了一個熱水澡，換上了舒服的運動鞋，羅納德走出酒店，出發前往藝術廣場找美食。

    黃昏已經降臨，街上到處是喜愛電影的觀眾，打着各種牌子求票。羅納德走過一個金髮美女，看她的牌子上寫着「求開幕電影一張」。

    美女看到了羅納德一剎那的猶豫，馬上湊上前來，「你有開幕電影票嗎？我可以出兩倍價格購買。」

    「我正好要去吃晚飯，如果你能夠帶我找一家美食一起吃得話，我就原價賣給你。」羅納德拿出兩張電影票在美女眼前一晃。

    「這簡單，我們蒙特利爾人最喜歡的美食就是施瓦茨的煙熏肉。」

    美女把牌子一扔，跨上羅納德的胳膊，就朝藝術廣場旁邊街道的一家門店走去。

    門口拍着長長的人龍，羅納德聞到煙熏肉的味道，就知道來對地方了，這種好吃的美食還得當地人指點。

    「這是你們蒙特利爾的特產嗎？」

    美女搖搖頭，「不是的，這是我小時候一家波蘭猶太人開的，味道很好，所以吃得人越來越多。」

    「猶太人啊，看來東歐那邊來的都不怎麼忌諱豬肉。」

    羅納德看着隊伍有序地慢慢挪動，趁機和美女聊聊電影，「明天的開幕電影很好看嗎？為什麼你這麼想要。」

    「你不知道嗎？你的電影票是哪來的？主會場都貼滿了他們的海報。」美女很奇怪。

    「兩個來參加電影節的人送給我的，也許是明天開幕電影的製片人之類的。」

    「哇，那不是前排的好位置？太棒了。」美女挎着羅納德的手臂誇張的大叫。

    「這是一部劃時代的歌舞片，我跟你說，比前兩年的『油脂』還要厲害，聽說電影講述了人類的起源和未來，總之非常厲害啦。」

    「啊，啊，是嗎」，羅納德從煙熏肉的香味中回過神，「為什麼你的英語說的這麼好？」

    「魁北克也沒有所有人口都只說法語啊，英語也是我們學校的基礎學科。只是那些想獨立的法語人士，才鬧着要設立法語學校，只教法語。」美女解釋到。

    兩人排到了隊，買了兩份大份的煙熏肉加麵包，一口下去，味道不很咸，反而有股楓木的香味，讓羅納德吃得很開心，再叫了兩份打包帶走。

    「所以明天傍晚你來我酒店等我，我和你一起去主會場。」羅納德對美女說道。

    「好啊，你明天不需要我的導遊服務嗎？可以抵票價。」

    「我十分願意，不過我明天要去組委會註冊，我們可以以後再去遊玩，反正電影節要持續十天。」

    「原來你是來參加電影節的？」美女睜大了眼睛問他？

    「是的，我是代表阿美利加的新世界製片公司來買片的」，羅納德遞了一張新名片給美女。

    「新世界？沒聽過。」美女結果名片，看着上面紅色太陽狀的公司標誌搖搖頭。「我明天來酒店找你。」

    羅納德拿着煙熏肉回到了酒店，打開電視，CBC還在回放奧運集錦，閉幕式上的團體操真人藝術拼圖，真人舉着畫板，拼出了吉祥物一隻叫米莎的小熊，她還動態的流下了一滴淚水，遺憾有些抵制國家的運動員沒能來參加奧運。

    「這真是絕了。」

    第二天，羅納德上午休息倒倒時差，下午去了組委會註冊登記交錢，戴着一張組委會頒發的買手胸卡，就可以看所有的放映場次。

    羅納德回到酒店，等到了昨天的美女，兩人一起走進主會場，等着看所謂的曠世大片。

    「這是什麼？」羅納德走進放映廳，檢票員遞了兩張包裝好的正方形大信封給他倆。

    「這是電影的原聲迷你碟片，回去可以用唱機播放」檢票員回答，「洗手間在左邊，吸煙室在二樓。」

    「看電影送碟片？」羅納德心想，這還弄得挺別致。

    站在入口的海報前看了看，羅納德發現自己馬上要看的是一部歌舞片，還有很多特效畫面，怪不得昨天那個叫米納罕的胖子自吹會得到奧斯卡提名。

    歌舞片正是前兩年阿美利加賣座的熱門，特效畫面也是大白鯊，星球大戰兩部票房奇蹟的主要賣點。這部電影能夠合二為一的話，確實值得期待，待會想辦法和米納罕談談，說不定能代表新世界引進美國。

    米納罕昨天好像說的在西德拍的吧？

    對了，這部電影叫什麼名字？

    羅納德的目光下移，海報上一個美女穿着科幻類型的裝束，手裏拿着一支類似星球大戰的激光槍，下方是片名

    「蘋果（The Apple）」

    在下方還有一行小字：

    「在1994年，搖滾的力量拯救地球。」

    這味兒怎麼這麼像羅傑·科爾曼的電影？

    一筆閣 www.pinbige.com